G.O.D Sorrow 애수 Lyrics, Romanization & English

G.O.D

Romanization

nan　a-jig-do　gu-dae-rul　it-ji　mot-tae

o-nul-do　gu-dael　cha-ja　i　geo-ri-rul　he-mae

nan　a-jig-ka-ji　gu-dae-ma-nul　won-hae

da-run　sa-rang-ul　ha-ji　mot-tae

se-sang　mo-dun　got　gu-dae-ga　it-ssul　man-han-got

mo-doo　dwi-jyeo-boa-do　gu-dae-rul　chat-ji　mot-taet-sseo

gu-dae-nun　eo-dinnun　geo-ya　oe　nal-nal　ddeo-na-gan　geo-ya

nae-mal　an　dul-ri-nun　geo-ya

nae-ga　neol　channun-geol　mo-ru-nun-geo-ya

gu-reon　geo-ya　a-ni-myeon　na-rul　man-na-myeon

an　doel　i-yu-ra-do　innun　geo-ya　gu-reo-myeon

jo-a　nae-ga　neol　i-reo-ke　mong-no-a　boo-ru-ji　an-ke

 han-beon-ma-ni-ra-do　jam-kan-ma-ni-ra-do

nae　a-pe　na-ta-na　jwo　koom-so-ge-seo-ra-do

na-rul　boa　jo-gum-ssig　moo-neo-ji-nun　nae　mo-su-bul　boa

neol　cha-ja　he-mae-i-nun　nan　ji-gum　him-du-reo

ni-ga　bo-go　si-peo　ni-ga　nal　ddeo-nan　gu　ji-koo-boo-teo

nan　a-jig-do　gu-dae-rul　it-ji　mot-tae

o-nul-do　gu-dael　cha-ja　i　geo-ri-rul　he-mae

nan　a-jig-ka-ji　gu-dae-ma-nul　won-hae

da-run　sa-rang-ul　ha-ji　mot-tae

How ya'll feel out there

and it  goes a little something like this, this, this, this

check this out~

oo-rin　haeng-bo-kaet-sseo　jeong-mal　haeng-bo-kaet-sseo

se-sang　noo-goo-bo-da　ye-bbun　sa-rang-ul　haet-sseo

cheo-um　man-nan　gu　soon-gan

ha-nu-re-seo　ye-bbun　noo-nul　bboo-ryeo-jwot-sseo

ma-chi　han　jang-myeo-ne　yeong-hoa-cheo-reom

neo-moo　a-rum-da-oon　neo-oa　nae-ga

noo-ni　ma-jat-sseot-ji　oom-ji-gil　soo　eob-sseot-ji

gu-reo-ke　oo-ri-e　sa-rang-un　si-jag-doe-eot-ji

gu-ri-go　na-seo　oo-ri-nun　ye-bbun　gu-ri-mul　gu-ri-nun

ko-ma　i-i-dul-cheo-reom　gu　noon-bit-cheo-reom

mal-go　mal-gun　yu-ri-goo-sul-cheo-reom

too-myeong-han　sa-rang-ul　man-du-reo　gat-sseo

koo-mul　koo-myeo　ham-ke　mi-rae-rul　gu-ryeo-boat-sseo

gu-reo-da　gu-nyeo-ga　sa-ra-jyeot-sseo　han-ma-di　mal-do　eob-ssi

gu-reo-ke　gu-reo-ke　nae-gyeo-tul　ddeo-nat-sseo

nan　a-jig-do　gu-dae-rul　it-ji　mot-tae

o-nul-do　gu-dael　cha-ja　i　geo-ri-rul　he-mae

nan　a-jig-ka-ji　gu-dae-ma-nul　won-hae

da-run　sa-rang-ul　ha-ji　mot-tae

je-bal　do-ra-oa　nae-mal　an　dul-ryeo

eo-seo　na-ta-na　na　ji-gum　hun-dul-ryeo

na-rul　ja-ba　jwo　na-rul　boot-ja-ba　jwo

eo-seo　ha-roo-ga　da-ru-ge　moo-neo-ji-nun　nal　i-ru-kyeo　jwo

neo-nun　na-rul　jal　al-ja-na　nan　neo-ba-ke　eob-ja-na

ni-ga　eob-ssu-myeon　a-moo　geot-do　mot-tan-da-nun　geol　al-ja-na

oe　gu-rae　do-dae-che　oe　i-rae　dae-che

oe　i-reo-ke　nal　ja-koo-man　him-dul-ge　hae

ni-ga　eo-di　it-dun　eo-di-seo　moo-eol　ha-dun　noo-goo-oa　it-sseot-dun

gu　i-yu-ga　moo-eo-si-dun　a-moo　geot-do　moot-ji　a-nul-ke

neon　do-ra-o-gi-man　ha-myeon　doe　nan

gu-jeo-nen　gu-na-ri　o-gi　jeo-ne　eo-jjeol　soo　eob-sseo

nan　i-reo-ke　ba-ken　sa-ra-gal　soo　eob-sseo

neo-ma-nul　gi-da-ri-myeo　meom-chool　soo　eob-sseo

neol　cha-ja　he-me-i-myeo

Ah, girl... No, I can′t live without you.

Everything I see it reminds me of you

My heart is so cold

Please come back to me

nan　a-jig-do　gu-dae-rul　it-ji　mot-tae

o-nul-do　gu-dael　cha-ja　i　geo-ri-rul　he-mae

nan　a-jig-ka-ji　gu-dae-ma-nul　won-hae

da-run　sa-rang-ul　ha-ji　mot-tae

-

---------------------------------------------------------------------------------------

난 아직도 그대를 잊지 못해

오늘도 그댈 찾아 이 거리를 헤매
난 아직까지 그대만을 원해

다른 사랑을 하지 못해

(Rap)세상 모든 곳 그대가 있을 만한곳 
모두 뒤져봐도 그대를 찾지 못했어
그대는 어딨는 거야 왜 날 날 떠나간 거야
내말 안 들리는 거야
내가 널 찾는걸 모르는거야
그런 거야 아니면 나를 만나면
안 될 이유라도 있는 거야 그러면


(Rap)좋아 내가 널 이렇게 목놓아 부르지 않게 
한번만이라도 잠깐만이라도
내 앞에 나타나 줘 꿈속에서라도
나를 봐 조금씩 무너지는 내 모습을 봐
널 찾아 헤매이는 난 지금 힘들어
니가 보고 싶어 니가 날 떠난 그 직후부터

난 아직도 그대를 잊지 못해

오늘도 그댈 찾아 이 거리를 헤매
난 아직까지 그대만을 원해

다른 사랑을 하지 못해

How ya'll feel out there

and it  goes a little something like this, this, this, this

check this out~

우린 행복했어 정말 행복했어
세상 누구보다 예쁜 사랑을 했어
처음 만난 그 순간
하늘에서 예쁜 눈을 뿌려줬어

마치 한 장면의 영화처럼
너무 아름다운 너와 내가
눈이 맞았었지 움직일 수 없었지
그렇게 우리의 사랑은 시작되었지

그리고 나서 우리는 예쁜 그림을 그리는
꼬마 이이들처럼 그 눈빛처럼
맑고 맑은 유리구슬처럼
투명한 사랑을 만들어 갔어
꿈을 꾸며 함께 미래를 그려봤어
그러다 그녀가 사라졌어 한마디 말도 없이
그렇게 그렇게 내곁을 떠났어

난 아직도 그대를 잊지 못해

오늘도 그댈 찾아 이 거리를 헤매
난 아직까지 그대만을 원해

다른 사랑을 하지 못해

제발 돌아와 내말 안 들려
어서 나타나 나 지금 흔들려
나를 잡아 줘 나를 붙잡아 줘
어서 하루가 다르게 무너지는 날 일으켜 줘

너는 나를 잘 알잖아 난 너밖에 없잖아
니가 없으면 아무 것도 못한다는 걸 알잖아
왜 그래 도대체 왜 이래 대체
왜 이렇게 날 자꾸만 힘들게 해


니가 어디 있든 어디서 무얼 하든 누구와 있었든 
그 이유가 무엇이든 아무 것도 묻지 않을께
넌 돌아오기만 하면 돼 난


그전엔 그날이 오기 전에 어쩔 수 없어 
난 이렇게 밖엔 살아갈 수 없어
너만을 기다리며 멈출 수 없어
널 찾아 헤메이며

Ah, girl... No, I can′t live without you.
Everything I see it reminds me of you 
My heart is so cold
Please come back to me

난 아직도 그대를 잊지 못해

오늘도 그댈 찾아 이 거리를 헤매
난 아직까지 그대만을 원해

다른 사랑을 하지 못해

-----------------------------------------------------------------------------------
Translation

Even now, I still Can't forget you
Even today, I wander around the streets looking for you
I still want only you
I can't love other than you

(Rap)The world where you are
I can't find you even i've searched anywhere
Where did you go, why did you leave me,me
Didn't you hear what I said
Don't you know that I'm looking for you
If that's so, if you see me
Then you will, no matter what the reason is

Ok, I will let you go and not to call you again
Even for once, for just a moment
Please appear in my dreams and be by my side
Look at me, who's slightly crumbling, look at me
Whose feeling tired wandering searching for you
I want to see, the time after you left me

(Chorus)Even now, I still Can't forget you
Even today, I wander around the streets looking for you
I still want only you
I can't love other than you

How Ya'll feel out there
and it goes a little something like this check this out x3

We were happy, we really were happy
We had the preeties love than other couple
The moment when I first meet you
Just like the eyes from heaven

Just like a scene in a movie
We are too beautiful together
We just can't remove our eyes off each other
That's how we started our love

Then we draw our lovely picture
The child like eyes, like the children then
Like glass beads, crystal clear
Together creating a transparent love
Creating and drawing our dreamlike future together
And then the girl left, without a word
Just like that, just like that she left me

Please come back to me, Don't you hear me
Appear in front of me quick, as I'm shaking
Hold me tight
Quick, help me change the my crumbling self

You are the one who really know me, I only have you
You know that I can't do anything without you
Why, just why it became like this
Why you keep tiring me out like this

where are you, what are you doing, with whom
I will never ask you what the reason is
For you to comeback to me, I will

Remembering the past
I can't continue living like this
I just can't stop waiting for you
Wandering looking for you

Ah, girl... No, I can′t live without you.

Everything I see it reminds me of you

My heart is so cold

Please come back to me